ผู้กำกับชาวนอร์เวย์Erik Poppeรับบทนวนิยายชุดของ Vilhelm Moberg ใน “The Emigrants” ละครประวัติศาสตร์เรื่องใหม่ของเขาเกี่ยวกับครอบครัวชาวสวีเดนที่กำลังดิ้นรนซึ่งอพยพไปยังสหรัฐอเมริกาในปี 1849 เพื่อค้นหาอนาคตที่ดีกว่า “มันอาจเป็นงานวรรณกรรมที่คลาสสิกที่สุดในสแกนดิเนเวีย” เขากล่าวกับ Variety โดยพูดถึงผู้ชนะในเทศกาล Haugesund ปี 2022 ก่อนการเปิดตัวรอบปฐมทัศน์ระดับชาติที่ 50th Norwegian International Film Festival Haugesund
ด้วยเหตุนี้ เมื่อได้รับการทาบทามให้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้
เขามีข้อแม้เพียงข้อเดียว: เขาต้องสร้างเรื่องขึ้นมาเอง ไฮบริดรีลีสเช่น ‘Halloween Ends’ เหมาะสมสำหรับนกยูงหรือไม่?นักเขียน ‘She Said’ ใช้เวลาหลายวันกับผู้รอดชีวิตจาก Harvey Weinstein และรับบทหนังสือในแบบเรียลไทม์เพื่อเขียนบทด้วยปากกา
“SF Studios พยายามพัฒนามันมาหลายปีโดยมีผู้กำกับคนอื่น แต่พวกเขาไม่สามารถถอดรหัสได้ ฉันตกลงที่จะรับช่วงต่อภายใต้เงื่อนไขว่าจะสามารถเริ่มต้นใหม่ได้ทั้งหมด การมุ่งเน้นไปที่สิ่งที่ฉันเชื่อว่าเป็นส่วนที่น่าสนใจที่สุด: เรื่องราวของ Kristina และ Karl-Oskar สามีของเธอ ลูกๆ ของพวกเขา และการหลบหนีของพวกเขา”
“The Emigrants” เขียนโดย Anna Bache-Wiig และ Siv Rajendram Eliassen และโปรดิวซ์โดย Fredrik Wikström Nicastro “The Emigrants” จัดจำหน่ายโดย SF Studios REinvent International Sales จัดการการขาย
รับบทโดยลิซ่า คาร์เลเฮด คริสตินากลายเป็นหัวใจสำคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างรวดเร็ว โดยป๊อปเป้มุ่งมั่นที่จะให้มุมมองของผู้หญิงเป็นอันดับแรก Gustaf Skarsgård
ได้รับเลือกให้เป็น Karl-Oskar โดยมี Tove Lo ป๊อปสตาร์เป็นจุดเด่นด้วย
“ฉันอยากรู้ว่าเธอรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมดนี้ ทั้งในฐานะแม่และในฐานะผู้หญิง เป็นยังไงบ้างที่มาประเทศใหม่นี้และตระหนักว่าครอบครัวของคุณพร้อมที่จะโอบรับทุกโอกาสที่มีให้” เขาสงสัย
“ตอนนี้ฉันทำหนังมาแล้วเก้าเรื่อง และห้าเรื่องในนั้นก็มีตัวเอกผู้หญิง ฉันถูกเลี้ยงดูมาโดยไม่มีแม่ ดังนั้นฉันคิดว่าฉันแค่อยากรู้เกี่ยวกับพวกเขา ฉันดูแลพวกเขา ฉันเคารพการอภิปรายอย่างต่อเนื่อง [เกี่ยวกับการเป็นตัวแทน] แต่เราควรจะสามารถบอกเล่าเรื่องราวทั้งหมดได้ ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมในฐานะผู้ชาย ฉันจึงควรยึดติดกับผู้ชายคนอื่นเท่านั้น”
ในขณะที่พยายามสะท้อนความเป็นจริงของเวลาผ่านเครื่องแต่งกายและฉาก เขาต้องการให้สิ่งต่าง ๆ “เรียบง่ายและเป็นธรรมชาติ”
“ฉันอยากให้มันเป็นเรื่องจริง นั่นเป็นเหตุผลที่กล้องเป็นแบบมือถือ นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้เกิดสารคดีนี้ บางครั้งสิ่งต่าง ๆ ก็ให้ความรู้สึกเหมือนถูกจัดฉากในภาพยนตร์มหากาพย์เหล่านี้ คุณสามารถสัมผัสได้ว่าลูกเรือทั้งหมดหายใจเข้าคอของคุณ” เขากล่าว
ผู้อพยพ
ผู้อพยพ
เครดิต: Paradox / SF Studios
“ฉันถ่ายโดยใช้แสงธรรมชาติและต้องการเข้าใกล้คนเหล่านี้จริงๆ อยู่กับพวกเขา โดยเฉพาะกับคริสติน่า ฉันไม่เคยเห็นใครทำอย่างนั้นมาก่อนเลย”
ในปี 1970 Jan Troell ผู้กำกับชาวสวีเดนยังได้ดัดแปลงงานของ Moberg กับ Max Von Sydow และ Liv Ullmann โดยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Academy Award ถึง 4 รางวัล และเปิดรับขอบเขตที่กว้างขึ้นอย่างเต็มที่
“เขาแสดงให้เห็นทุกอย่าง! ฉันเลือกที่จะหยิบเรื่องนี้ขึ้นมาเรื่องหนึ่งและลบทุกอย่างออกไป แม้ว่าจะถูกมองว่าเป็นเรื่องสุดขั้วก็ตาม” ป๊อปปี้กล่าว
โชคดีที่การตัดสินใจของเขาได้พบผู้สนับสนุนที่ทรงพลังในตัว Ullmann แล้ว จนถึงจุดหนึ่งได้แสดงบทบาทสนับสนุน
“เธอสามารถชมภาพยนตร์ของเราได้และเป็นทูตที่ใหญ่ที่สุดในขณะนี้ เธอชอบสิ่งนี้และสังเกตว่าวันนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้ลี้ภัย มันเกิดขึ้นเมื่อ 150 ปีที่แล้ว แต่เป็นเรื่องเกี่ยวกับโลกปัจจุบัน”
ในขณะที่ Poppe เกิดโศกนาฏกรรมสมัยใหม่ใน “Utøya: 22 กรกฎาคม” การเข้าใกล้ “The Emigrants” จากมุมมองร่วมสมัยเป็นสิ่งสำคัญเช่นกัน เขากล่าว สิ่งที่คณะลูกขุนของ Haugesund ชื่นชมอย่างชัดเจน โดยให้รางวัลแก่ความพยายามของเขาด้วยรางวัล Andreas
แนะนำ : โทรศัพท์มือถือ ราคาถูก | รีวิวนาฬิกา | เครื่องมือช่าง | ลายสัก รอยสัก | ประวัติดารา
